يحتوي ‏Brit Hotel Des Halles كونكارنو‏ على ‏26‏ غرفة، ويقع على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏Immeubles‏. يوفّر الفندق ذو ‏3‏ نجوم ‏موقف السيارات العام‏ ‏في الجوار‏.

في ‏الفندق‏ ستكون على بعد ‏450‏ متر من ‏كنكارنو‏ وعلى مسافة ‏4‏ كم من ‏Flower Camping Le Cabellou Plage‏. ستكون في مكان الإقامة في ‏كونكارنو‏ على مسافة ‏900‏ متر من ‏Plage des Dames‏. كما يقع ‏Brit Hotel Des Halles‏ على مسافة ‏1.7‏ كم فقط من ‏Thalasso Concarneau‏. توجد محطة حافلات ‏Jean Jaures‏ ‏قريب إلى حد ما من‏ الفندق.

تشتمل وسائل الراحة الحديثة في الغرف ال‏خالية من المواد المحسسة‏ على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. وتم تجهيز بعض الغرف بحمام ‏خاص‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏Brit Hotel Des Halles‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Le Comptoir‬‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏‪Les Grands Voyageurs‬‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.