للاستمتاع بإجازتك في ‏لو بولين‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Bord De Mer Proche Du Port 500M De La Baule لو بولين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏6‏ كم تقريبًا من ‏‪Collégiale Saint-Aubin‬‏ وعلى بعد أقل من ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Eglise Saint-Nicolas‏. ‏تتسع‏ ‏الشقة‏ لما يصل إلى ‏4‏ ضيف.

‏ تتمتع‏ هذه الشقة بموقع ‏مناسب‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Cure‏. للوصول إلى قلب ‏لو بولين‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏15‏ دقيقة. ستجد ‏‪Esplanade Benoît‬‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏النشَّافة‏ في الشقة.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ‏ مع ‏ماكينات صنع القهوة والشاي والفرن‏. وتقع أقرب محطة للحافلات، وهي ‏Marche‏، على بعد ‏250‏ متر فقط.