يقع فندق ‏مبيت وإفطار لاكانو Un Matin D'Ete‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Parc Aquatique Aqualidays‏، وعلى بعد ‏2.4‏ كم عن ‏Casino‏. يمكن للضيوف قضاء أيامهم في الاسترخاء بجانب ‏المسبح الخاص‏ أو الاستمتاع ب‏التجديف بالقوارب والرحلات على الأقدام‏ في ‏مكان المبيت والإفطار‏.

يقع الفندق على بعد ‏4.3‏ كم عن ‏Splash Park Lacanau‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏غولف ارديلوز‏ الذي يقع على بعد ‏2.8‏ كم. يتميّز ‏مبيت وإفطار Un Matin D'Ete‏ بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Plage Sud‏ (‏1.1‏ كم) و‏Plage de la Grande Escoure‏ (‏4.5‏ كم). لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ بوردو ميرينياك‏ في غضون ‏59‏ دقيقة بالسيارة.

تحتوي الغرف على مرافق مثل ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لترفيه الضيوف. يتم تضمين ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد والآنية الزجاجية‏ في وحدات في ‏مبيت وإفطار Un Matin D'Ete‏ ذو ‏3‏ نجوم. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏لاكانو‏.

بالإضافة إلى ذلك، يقدّم هذا الفندق وجبة الإفطار ‏المجاني‏ كل صباح. يمكنك تذوق التخصصات ‏Franse‏ في ‏‪Chez Fred'O‬‏ الذي يقع ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة.