يوفّر فندق ‏مبيت وإفطار أودييرن Ty Ana‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس والصالة المشتركة‏، ويقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏AquaCap‏. بالإضافة إلى ذلك، ستجد ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ في ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المريح‏.

ستكون على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Chapelle Saint-Tugen‏ وعلى بعد ‏2.4‏ كم من ‏لاكواشو‏. يمكن للضيوف الوصول إلى مركز مدينة ‏أودييرن‏ الذي يبعد مسافة ‏2‏ كم. كما يقع ‏مبيت وإفطار Ty Ana‏ على بعد ‏2.5‏ كم من ‏‪Musée Maritime du Cap Sizun‬‏. توجد محطة حافلات ‏Croix Rouge‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ الفندق.

تتميّز الحمامات في الغرف ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقدّم ‏L'atelier Des Pains‏ أنواعًا مختلفة من الأطباق ‏الفرنسية‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.