يقع فندق ‏مبيت وإفطار كابورغ Sucre Et Douceur‏ على مسافة ‏500‏ متر من ‏Gatsby‏، وعلى بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏حدائق كازينو‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كابورغ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في ‏مكان المبيت والإفطار‏ ستكون على بعد ‏2.9‏ كم من ‏كابور‏. على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من الفندق سيجد الضيوف ‏هال ميديفال‏. يقع ‏مبيت وإفطار Sucre Et Douceur‏ على بعد ‏0.6‏ كم عن ‏كازينو كابور‏ و‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ محطة حافلات ‏Pasteur‏.

تشتمل المرافق المتوفرة في الغرفة على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. يتم تضمين ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏ في وحدات في مكان الإقامة في ‏كابورغ‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏مبيت وإفطار Sucre Et Douceur‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Le Baligan‬‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏‪Fu Chao‬‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.