يقع فندق ‏مبيت وإفطار سان-كواي-بورتريو Rue Des Dolmens‏ على بعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏chapelle Notre-Dame-de-la-Garde de Kertugal‏، ويوفّر وصولاً سريعًا إلى مواقع المدينة المختلفة.

ستكون على بعد ‏4.6‏ كم من ‏Plage des Godelins‏ وعلى مسافة ‏6‏ كم تقريبًا من ‏Pointe de Plouha‏. ستكون في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏Plage de la Comtesse‏ من ‏مبيت وإفطار Rue Des Dolmens‏ ‏المواجه للشاطئ‏. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Kertugal‏ ‏قريب من‏ ‏مكان المبيت والإفطار‏.

تتضمّن غرف الضيوف في ‏مبيت وإفطار Rue Des Dolmens‏ في ‏سان-كواي-بورتريو‏ ‏منطقة الجلوس والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏.