يقع فندق ‏مبيت وإفطار O Douceurs Sucrees كابورغ‏ ‏المريح‏ في غضون ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏هال ميديفال‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس وتراس التشمُّس والمنطقة للنزهات‏.

ستكون على بعد ‏3‏ كم تقريبًا من ‏كابور‏ و‏مسافة قصيرة من‏ ‏بروميناد مارسيل بروست‏. ويمكن للضيوف الوصول إلى وسط مدينة ‏كابورغ‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏كازينو كابور‏، على بعد أقل من ‏12‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تقع محطة حافلات ‏Pasteur‏ أيضًا على بعد نحو ‏300‏ متر من ‏مبيت وإفطار O Douceurs Sucrees‏ في ‏كابورغ‏.

يتميّز ‏مكان المبيت والإفطار‏ من فئة ‏3‏ نجوم بغرف مع ‏ركن ارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

ويقدّم ‏Le Bouche a Oreille‏ مجموعة مختارة من الأطباق ‏على مقربة من‏ ‏مبيت وإفطار O Douceurs Sucrees‏.