يقع فندق ‏مبيت وإفطار كايو سور مير L'Instant‏ ‏المريح‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Maison de la Baie de Somme‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏كازينو والساونا ومنطقة النزهات‏. يقع الفندق ذو ‏4‏ نجوم على بعد ‏4.4‏ كم من ‏Hable Ault‏، ويحتوي على ‏غرفة العلاج والجاكوزي والحوض الساخن وساونا‏.

يعد هذا الفندق مكانًا رائعًا للإقامة نظرًا لموقع ‏مواجه للشاطئ‏ في ‏كايو سور مير‏. يمكن للضيوف زيارة ‏Cabines de Bains‏ ‏مسافة قصيرة من‏ ‏مبيت وإفطار L'Instant‏ ‏المواجه للشاطئ‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏La chapelle des marins‏ على بعد أقل من ‏14‏ دقيقة سيرا من مكان الإقامة.

يتميّز الفندق بغرف مع ‏الركن لارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏المدفأة الحجرية‏ لراحتك. وهناك أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. تم تجهيز الحمام ب‏حوض استحمام سبا ومقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى ‏روب الحمام والمناشف‏. وتوفّر بعض الوحدات إطلالات على ‏البحر‏.

يمكن للضيوف الاستمتاع بالإفطار ‏الأوروبي‏ يومياً. ويضمّ الحي مطاعم، بما في ذلك ‏‪Le Petit Baigneur‬‏ الذي يقع ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏مبيت وإفطار L'Instant‏ في ‏كايو سور مير‏.