يقع ‏فندق Les Ptis Chiffons لاكانو‏ في غضون أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا من ‏Plage de la Grande Escoure‏، ويتميز ب‏المسبح الخصوصي‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏الأوروبي‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يوفّر ‏بيت الضيافة‏ مكانًا للإقامة في ‏لاكانو‏، على بعد ‏3.6‏ كم من ‏La Plage du Moutchic‏. ويمكن الوصول إلى ‏غولف ارديلوز‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من هذا الفندق. يقع على بعد ‏3.5‏ كم من ‏Splash Park Lacanau‏. توجد محطة حافلات ‏Camp. Snecma‏ بالقرب من ‏فندق Les Ptis Chiffons‏، في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة.

الغرف مجهزة ب‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ لراحة الضيوف. تحتوي الحمامات أيضًا على ‏حوض الاستحمام والدوش المنفصل‏، فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.