يقع فندق ‏مبيت وإفطار بينيك Les Petits Porthenays‏ على بعد ‏1‏ كم من ‏Eglise Notre-Dame-de-Bon-Voyage de Binic‏، وعلى بعد ‏14‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏‪Musée des Arts et Traditions Populaires de Binic‬‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏مكان المبيت والإفطار‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بينيك‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏Chapelle Notre Dame d'Esperance‏ (‏2.9‏ كم) و‏Eglise Saint-Pierre‏ (‏4.8‏ كم). يقع ‏مبيت وإفطار Les Petits Porthenays‏ على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏Plage des Godelins‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏BINIC Estran‏ بجوار مكان الإقامة في ‏بينيك‏، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تحتوي غرف الضيوف على ‏منطقة الجلوس‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ لراحتك.

يقدّم ‏‪ La Guitoune‬‏ مجموعة من الأطباق على بعد ‏450‏ متر.