يقع فندق ‏مبيت وإفطار مورزين Les Mazots Des Fees‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏4‏ كم من ‏مصعد شيري الشمالي للتزلج‏، ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏. يتألف ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المريح‏ من ‏9‏ غرفة مطلة على ‏الجبل‏ ويضمّ ‏مكان تخزين الأمتعة ومنطقة التسوق‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيجد الضيوف ‏مصعد تزلج شافان اكسبراس‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من الفندق. كما يقع ‏مبيت وإفطار Les Mazots Des Fees‏ على بعد ‏2.2‏ كم من ‏مورزين‏. توجد محطة حافلات ‏Les Granges‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏مورزين‏.

تشتمل المرافق المتوفرة في الغرفة على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. كما تضمّ الحمامات ‏الخاصة‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪ Le Petit Coq‬‏ بجوار فندق ‏مبيت وإفطار Les Mazots Des Fees‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.