يقع فندق ‏مبيت وإفطار Dunkirk L'Escapade Belle Rade‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏1‏ كم فقط من ‏Place des Francais Libres‏، وعلى بعد ‏850‏ متر من ‏LAAC - Lieu d'Art et Action Contemporaine‏. يشتمل ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المريح‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يقع الفندق ‏قريب من‏ ‏شاطئ مالو ليه با‏، كما يوفّر سهولة الوصول إلى ‏The Pirate Dunkirk‏. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏FRAC Grand Large‏ (‏1.1‏ كم) و‏متحف بورت‏ (‏2.2‏ كم). يمكنك بسهولة العثور على ‏برج جرس الكنيسة في دانكيرك‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏مبيت وإفطار L'Escapade Belle Rade‏. توجد محطة حافلات ‏Malo Plage‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة في ‏Dunkirk‏.

تتوفّر ‏الشرفة‏ في الغرف لراحة الضيوف. تتميّز معظم الغرف في هذا الفندق ب‏شرفة خاصة‏.

يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏‪Poissonnerie Turenne‬‏ أو تناول الطعام في ‏Latina‏ الذي يقع على مسافة ‏350‏ متر.