يقع فندق ‏La P'Tite Etape Talmont-Saint-Hilaire‏ ‏على بعد 3.6 كم من‏ ‏Veillon beach‏ ويشمل ‏الشرفة والحديقة‏. يعد مكان الإقامة ‏المجدد مؤخرًا‏ نقطة بداية جيدة لاستكشاف ‏Talmont-Saint-Hilaire‏ بما في ذلك ‏Aquarium de Vendée‏ الذي يقع ‏على مسافة نحو 700 متر‏.

يمكن الوصول إلى هذا الفندق ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Le Puits d'Enfer‏. اشعر بالانسجام التام مع الطبيعة بزيارة ‏Plage du Veillon‏ ‏على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من‏ مكان الإقامة في ‏Talmont-Saint-Hilaire‏. توجد محطة حافلات ‏Talmont-Saint-Hilaire - Avenue de la Mine / Aquarium‏ بالقرب من الفندق، ‏على بُعد حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام‏.

وتحتوي بعض الغرف على ‏الشرفة والخزانة والأرضية من البلاط‏، فضلاً عن الحمامات ‏المشتركة‏. إنّها توفّر لمسات لطيفة مثل ‏الأرضية من البلاط‏ بالإضافة إلى ‏الخزانة‏ وأرضيات ‏مبلّطة‏. وتشتمل بعض الحمامات على ‏الدوش المنفصل‏ و‏لوازم استحمام مجانية‏.

ويتميّز ‏La P'Tite Etape‏ في ‏Talmont-Saint-Hilaire‏ بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ اليومي.