يقع فندق ‏مبيت وإفطار ساناري سور مير La Colline‏ على بعد ‏4.6‏ كم من ‏امبيز‏، وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Musée International de la Plongée Autonome Frédéric Dumas‬‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏مكان المبيت والإفطار‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏ساناري سور مير‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، وتقع مناطق الجذب الطبيعية مثل ‏‪Parc de la Méditerranée‬‏ على بعد ‏2.3‏ كم. يقع ‏مبيت وإفطار La Colline‏ أيضًا ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏Eglise Saint-Nazaire‏. استفد من قربك من ‏جزيرة بيندور‏ على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. توجد محطة حافلات ‏Plage Bonnegrace‏ على بعد ‏0.8‏ كم من الفندق.

تحتوي الغرف في مكان الإقامة في ‏ساناري سور مير‏ على ‏التلفزيون متعدد القنوات والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ لراحتك. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف. تتميّز الحمامات ب‏الدوش والمغسلة‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقع ‏‪Pizzeria du Quai‬‏ بجوار فندق ‏مبيت وإفطار La Colline‏ في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.