يقع مبيت وإفطار Saint-Étienne-au-Mont La Belle Grange على مسافة 4.9 كم من هارديلوت جولف، ويقدّم الحوض الساخن والساونا والتراس للتشمُّس. يقع مبيت وإفطار على بعد 10 دقائق بالسيارة عن من موقع تاريخي مثل Hardelot Castle، ويحتوي على الجاكوزي والحوض الساخن ومرافق الساونا في الموقع.

ويمكن الوصول إلى وسط Saint-Étienne-au-Mont في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام. يمكن للضيوف زيارة كنيسة نورتيه ديمى على بعد 6 كم من هذا الفندق. ستصل إلى Mont Lambert في غضون 10 دقائق فقط بالسيارة. يقع مبيت وإفطار La Belle Grange على بعد بضعة خطوات عن محطة حافلات Olympe.

لا يوفّر مكان الإقامة تلفاز شاشة مسطحة مع قنوات فضائية وأجهزة كشف الدخان ونظام التحكم المناخي فحسب، بل يوفّر أيضًا المايكرويف والبرَّاد وأدوات المطبخ في الغرف. تم تجهيز الحمام بحوض استحمام سبا والمرحاض المنفصل والدوش، بالإضافة إلى برانص الحمام وملاءات الحمام.