يقع فندق ‏مبيت وإفطار Escale Beaute لو كْروتْوَ‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏‪Baie de Somme‬‏، ويحتوي على ‏الحوض الساخن وعلاج سبا والشاشة المسطحة مع القنوات الفضائية‏. هناك أيضًا مرافق مثل ‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

ستكون على مسافة ‏400‏ متر تقريبًا من ‏Plage Le Crotoy‏ وعلى مسافة ‏3.6‏ كم من ‏Chapelle des Marins‏. ويمكن الوصول إلى وسط ‏لو كْروتْوَ‏ في غضون ‏15‏ دقائق سيرًا على الأقدام. يقع ‏مبيت وإفطار Escale Beaute‏ في ‏لو كْروتْوَ‏ على مسافة ‏3.4‏ كم من ‏Beach of Saint-Valery-sur-Somme‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ في غضون ‏41‏ دقيقة بالسيارة.

تحتوي الغرف على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. وكذلك لراحتك، ستجد ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والمجمدة‏. الحمامات المزودة ب‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ توفّر ‏مجفف الشعر وقبعة الدوش‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في فندق ‏مبيت وإفطار Escale Beaute Le Crotoy‏ الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Bellevue‬‏ الذي يقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام أو ‏Brasserie Familiale Le Saint Georges‏ على بعد ‏7‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.