يقع فندق ‏مبيت وإفطار لاكانو Eole‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏200‏ متر من ‏Aire De Jeu‏، وعلى بعد ‏14‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏Plage Sud‏. ستجد ‏خزانة لحقائب السفر‏ في ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏الأنيق‏.

يقع الفندق على مسافة ‏1.4‏ كم من ‏Parc Aquatique Aqualidays‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏غولف ارديلوز‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. يتميّز ‏مبيت وإفطار Eole‏ بقربه من المعالم الطبيعية مثل ‏Splash Park Lacanau‏ (‏4.8‏ كم) و‏Plage Nord‏ (‏1.2‏ كم). تشتهر المنطقة بالأماكن التعليمية مثل ‏Big Mama Surf School‏، ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏لاكانو‏. توجد محطة حافلات ‏Ocean‏ على بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من هذا الفندق.

وهي مجهزة بالحمامات ‏الخاصة‏.

يقع مكان الإقامة ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏‪Le Bistrot des Cochons‬‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏.