يقع فندق ‏مبيت وإفطار سيبور Dorre Pean‏ ذو ‏4‏ نجوم في ‏800‏ متر من مناطق الجذب الطبيعية مثل ‏Plage du fort de Socoa‏ ويضمّ ‏منطقة التسوق‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏النباتي‏ والوصول إلى ‏شرفة التشمس‏.

يحتوي الفندق ‏المريح‏ على موقع ‏مناسب‏ على بعد ‏2.9‏ كم عن ‏كنيسة سانت جين بابتيستا‏. ستكون في الفندق على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Plage de Ciboure‏. يقع ‏مبيت وإفطار Dorre Pean‏ على بعد ‏3‏ كم عن ‏كنيسة سانت فينسنت دي أوروني‏ المشهور بالحجاج والسياح على حدٍ سواء. توجد محطة حافلات ‏Cimetiere Marin‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏سيبور‏.

توفّر الغرف في هذا الفندق للضيوف ‏الواي- فاي والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ ووسائل الراحة مثل ‏مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي‏. لراحتك، ستجد هنا ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. وتشتمل الحمامات ‏الخاصة‏ على لمسات لطيفة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏الحديقة‏ أثناء إقامتك في ‏مبيت وإفطار Dorre Pean‏ في ‏سيبور‏.

يبدأ اليوم في مكان الإقامة بوجبة الإفطار ‏الشهي‏. يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Chez Mattin‬‏ الذي يقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏ أو في ‏Boga‏ الذي يقع على بُعد حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.