يقع فندق ‏مبيت وإفطار Lampaul-Plouarzel Couettes Et Mouettes‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏Pointe de Corsen‏، وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Eglise Saint-Paul-Aurelien‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ والوصول إلى ‏غرفة الجلوس المشتركة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Lampaul-Plouarzel‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏المواجه للشاطئ‏. في ‏مبيت وإفطار Couettes Et Mouettes‏ في ‏Lampaul-Plouarzel‏ ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏بريست ليزابير للغولف‏. وكذلك يقع الفندق على مسافة ‏3.2‏ كم من ‏‪Phare de Trézien‬‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Place du Bourg‏ بجوار مكان الإقامة في ‏Lampaul-Plouarzel‏، على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تم تجهيز غرف الضيوف ب‏المكتب للكتابة‏ فضلاً عن ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. و كذلك تحتوي الوحدات على ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي‏. تتميّز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

في ‏‪Auberge du Vieux Puits‬‏ يمكنك تذوق الأطعمة ‏Franse‏ بالإضافة إلى أنّه يقع ‏على مقربة من‏ فندق ‏مبيت وإفطار Couettes Et Mouettes‏.