يقع فندق ‏مبيت وإفطار لو بولين Chalet Lakme‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏‪Esplanade Benoît‬‏، وعلى بعد ‏3.2‏ كم عن ‏شاطئ لو بوول‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏لو بولين‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏مكان المبيت والإفطار‏ على مسافة ‏350‏ متر من ‏Plage Du Nau‏. سيجد الضيوف ‏Cure‏ ‏على مقربة من‏ الفندق. توجد محطة حافلات ‏Le Quai‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏مبيت وإفطار Chalet Lakme‏.

وتشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏ لمزيد من الراحة.

يقع ‏‪Lecture Gourmande‬‏ بجوار مكان الإقامة في ‏لو بولين‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.