يقع مبيت وإفطار La Baule A L'Ombre Des Pins على بعد حوالي 19 دقائق سيرا على الأقدام عن شاطئ لو بوول، ويوفّر وسائل راحة مثل تراس التشمُّس وملعب الجولف. يقع مبيت وإفطار في غضون نحو 5 دقائق سيرا من Amphitheatre de plein air وعلى مسافة 3.9 كم من Esplanade Benoît ويوفّر ركوب الخيل والتنس في المنطقة.

يمكن الوصول إلى وسط La Baule في غضون 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. يمكن للضيوف الوصول بسهولة إلى Musée Bernard Boesch على بعد 4.9 كم من مبيت وإفطار A L'Ombre Des Pins في La Baule. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من Plage des Libraires، حيث يقع على بعد حوالي 16 دقائق مشياً على الأقدام. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة كازينو بورنيشيت في غضون حوالي 20 دقيقة مشياً على الأقدام من مبيت وإفطار A L'Ombre Des Pins. توجد محطة حافلات Lafayette بالقرب من مكان الإقامة، في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام.

الغرف مجهزة بلوازم إعداد القهوة والشاي بالإضافة إلى تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز تلفزيون لراحة الضيوف. وتم تجهيز بعض الوحدات بحمام خاص مع مجفف الشعر ومقصورة الدوش. وتشتمل الحمامات على الدوش المنفصل وحوض الاستحمام الساخن بالإضافة إلى مستلزمات المرحاض وروب الحمام. تطلّ الوحدات أيضاً على الحديقة.

يتميّز الفندق بالفطور الأوروبي. يقع El Chaco الذي يقدّم المأكولات الفرنسية في غضون حوالي 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة.