يقع فندق ‏مبيت وإفطار القديس أوجستين A L'Ombre Des Pins‏ ‏المريح‏ في ‏القديس أوجستين‏ على مسافة ‏3.8‏ كم من ‏شاطئ لا غراند كوت‏، ويوفّر ‏المنطقة للتشمُّس ومنطقة النزهات وملعب الجولف‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يحتوي ‏مكان المبيت والإفطار‏ على موقع ‏مناسب‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Eglise Notre Dame de Royan‏. يمكنك زيارة ‏Maison Des Douanes‏ على بعد ‏3.4‏ كم. وتقع مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏رويون للغولف‏ على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Lafont‏ بجوار ‏مبيت وإفطار A L'Ombre Des Pins‏، على بعد ‏550‏ متر.

تحتوي الغرف في الفندق على ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏ لراحتك. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يتمّ تقديم الإفطار ‏اللذيذ‏ يومياً في ‏مبيت وإفطار A L'Ombre Des Pins‏ في ‏القديس أوجستين‏. ويدعو مكان الإقامة في ‏القديس أوجستين‏ الضيوف إلى البار ‏الحدائقي‏ للاسترخاء مع مشروبات.