يقع فندق إج مورتفي Bateau Le Phenicien على بعد أقل من 7 دقائق سيرا من برج كونستانس، ويتميز بالمنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس. يعد البوتيل نقطة بداية جيدة لاستكشاف إج مورت بما في ذلك Tower and ramparts of Aigues-Mortes الذي يقع على بعد أقل من 5 دقائق سيرا.

يمكن الوصول إلى مكان الإقامة في إج مورت قريب جدا من Place Saint Louis. ستصل في غضون نحو 20 دقيقة مشياً على الأقدام إلى Maison du Grand Site de France de la Camargue Gardoise.

تحتوي بعض الغرف على الأرضية المفروشة بالسجاد بالإضافة إلى الخزانة لراحة الضيوف. كما أنّها تتميّز بأرضيات باركيه.

يقدّم فندق Bateau Le Phenicien في إج مورت الفطور مع البوفيه يومياً. ويمكنك تناول العشاء في Le Bistrot Paiou الذي يقع على بعد 6 دقائق سيرا على الأقدام عن مكان الإقامة في إج مورت. توجد محطة حافلات Gare SNCF بالقرب من هذا الفندق، في غضون 5 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام. منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس متاحان مقابل رسوم إضافية.