يقع ‏Hotel Azur آجد‏ ذو ‏3‏ نجوم في غضون نحو ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏‪Dinoland Aquadino‏، ويحتوي على ‏34‏ غرفة و‏الصالة المشتركة وملعب الجولف‏. ‏الفندق‏ هو نقطة البداية الجيدة إلى مناطق الجذب الرياضية في ‏آجد‏ بما في ذلك ‏ملعب كاب داغد للغولف‏ الذي يقع على بعد ‏1.8‏ كم فقط.

سيستمتع الضيوف بزيارة ‏كابيتين جاكوب‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من هذا الفندق. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage Richelieu‏، حيث يقع على بعد نحو ‏700‏ متر. يمكنك أيضًا الوصول بسهولة إلى ‏أكوالاند كاب دي أجدي‏ في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام. هناك محطة حافلات ‏Les Tenilles‏ على بعد نحو ‏400‏ متر.

تشتمل الغرف في ‏Azur‏ في ‏آجد‏ على ‏نظام التحكم المناخي‏، بالإضافة إلى مرافق وسائل الإعلام مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏.

يتمّ تقديم الإفطار ‏الأوروبي‏ للضيوف يوميًا. يقع مكان الإقامة ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏‪Les Arts Beach‬‏ المقدّم الأطباق ‏francuska‏.