يقع ‏فندق Au Relais Des Migrateurs لو كْروتْوَ‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏3.6‏ كم من ‏حديقة ماركونتريه‏، ويوفّر وسائل راحة مثل ‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس‏.

ستكون على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Pointe du Hourdel‏ وعلى بعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏National Nature Reserve of the Somme‏. يمكنك الوصول إلى وسط ‏لو كْروتْوَ‏ في حوالي ‏30‏ دقيقة سيرا على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Chapelle du Saint-Esprit‏ على مسافة حوالي ‏5‏ كم من ‏فندق Au Relais Des Migrateurs‏ في ‏لو كْروتْوَ‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ في غضون ‏42‏ دقيقة بالسيارة.

الغرف مجهزة ب‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحة الضيوف. وتوجد أيضًا ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة والآنية الزجاجية‏ في الوحدات. تشمل اللمسات اللطيفة لتعزيز إقامتك ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

وبالإضافة إلى ذلك، يقدّم ‏‪ le Mayocq‬‏ مجموعة متنوعة من الأطباق ‏Franse‏ ويقع على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏فندق Au Relais Des Migrateurs‏.