تقع Atlantique - L'Ocean Atlantique A Porter De Main سورت-هوسيغور بمساحة 38 مترًا مربعًا في منطقة سكنية، في 900 متر من سبورتنج كازينو وعلى بعد حوالي 25 دقائق مشياً على الأقدام من بحيرة أوسجور. تتوفر أيضًا خدمة الواي فاي وموقف السيارات في الشقة المواجهة للشاطئ.

يقع وسط المدينة على بعد 2 كم فقط، ويقع مطار بياريتز على بعد 35 كم من مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم.

تشتمل Atlantique - L'Ocean Atlantique A Porter De Main على الشرفة ومنطقة الجلوس المجهزة بمكواة مع طاولة الكي ولوازم كيّ الملابس، فضلاً عن مرافق حديثة مثل تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون. تتوفّر أسرّة مع وسائد ناعمة أو صلبة مضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. استمتع براحة الحمام في مكان الإقامة المجهز بمجفف الشعر. ستجد أيضًا المرحاض المنفصل والدوش.

بالإضافة إلى لوازم إعداد القهوة والشاي، تم تجهيز هذه الشقة بالمطبخ الصغير الذي يشتمل على الغلاية الكهربائية والمجمدة والفرن. تقع الشقة على بعد مسافة قصيرة من محطة حافلات Place des Fourmis. يتم توفير مدينة الألعاب المائية وملعب الجولف وفرص لركوب الخيل وصيد السمك للضيوف.