يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في شقة ‏Atlantic Selection - Le Pasteur، Au Lac D'Hossegor سورت-هوسيغور‏ بمساحة ‏64‏ مترًا مربعًا الاسترخاء على ‏الشرفة‏ على مسافة ‏2.5‏ كم من ‏Plage de la Savane‏. في ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم يتم توفير ‏الواي فاي‏ و‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، قم بزيارة ‏هوسيجور غولف‏ ‏على مسافة قريبة من‏ هذه الشقة. ويمكن الوصول بسهولة إلى ‏Park Beach‏ من مكان الإقامة، على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

‏تشتمل‏ شقة ‏Atlantic Selection - Le Pasteur، Au Lac D'Hossegor‏ على ‏الشرفة والتراس‏ مع ‏نظام التحكم المناخي‏ لتوفير الراحة القصوى. من أبرز مميزات في الشقة للضيوف وجود ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمام. علاوة على ذلك، هناك ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل ‏المطبخ كامل التجهيز‏، ‏يوفّر‏ مكان الإقامة أيضًا ‏منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق‏. ‏تقع‏ هذه الشقة على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏La Crepe Bretonne‏ الذي يقدّم المأكولات ‏الفرنسية‏. وتقع أقرب محطة للحافلات، وهي ‏Pasteur‏، على بعد ‏100‏ متر تقريبًا.