‏تقع‏ ‏شقة T2 Relax سيكس-فور-لو-بلاج‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏La Maison du Cygne‏، ويمكن‏ها‏ استيعاب ما يصل إلى ‏4‏ ضيف. تتمتع بموقع ‏مناسب‏، على بعد نحو ‏1‏ كم من ‏‪Parc de la Méditerranée‬‏ وعلى بعد ‏4.1‏ كم من ‏‪Musée Paul Ricard‬‏.

‏تقع‏ هذه الشقة على بعد ‏20‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من وسط المدينة. ‏تقع‏ ‏شقة T2 Relax‏ بمساحة ‏33‏ مترًا مربعًا أيضًا على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏امبيز‏.

‏يتميّز‏ مكان الإقامة ب‏نظام التحكم المناخي‏، و‏يوفّر‏ ‏منطقة الجلوس‏، و‏يطلّ‏ على ‏الحديقة‏. ‏توفّر‏ الشقة للضيوف وسائل راحة مريحة مثل ‏مجفف الشعر‏ في الحمام. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يتمّ توفير ‏الغلاية الكهربائية ومحمصة الخبز‏ في ‏المطبخ المجهز‏. محطة حافلات ‏Coudouliere‏ تقع ‏على مقربة من‏ ‏الشقة‏.