يمكن للضيوف العثور على ‏La Cote Radieuse‏ على مسافة ‏550‏ متر.

يقع مكان الإقامة على بعد ‏4.9‏ كم عن ‏Arboretum C.C.E.A.M.E‏ وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من محطة حافلات ‏Coquillages‏. من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Zone De Kite Surf‏ على بعد ‏2.7‏ كم.

يتم ضمان إقامة ممتعة بفضل ‏الشرفة والركن لارتداء الملابس‏ المجهزة ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. كما يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

يشتمل ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏، بالإضافة إلى ‏الفرن والآنية الزجاجية‏ الأساسية للخدمة الذاتية.