‏تقع‏ ‏شقة Pont Aux Filles - Snow And Trek مورزين‏ بمساحة ‏74‏ مترًا مربعًا على مسافة ‏200‏ متر من ‏Eglise Sainte-Marie-Madeleine de Morzine‏ وعلى بعد ‏4.3‏ كم عن ‏مصعد تزلج شافان اكسبراس‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏مورزين‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏مورزين‏ على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. مع إمكانية الوصول السريع إلى ‏Ancien cimetiere de Morzine‏، على مسافة ‏300‏ متر، ‏تتميّز‏ ‏شقة Pont Aux Filles - Snow And Trek‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم بموقع ‏مناسب‏. هذه الشقة ‏تقع‏ على بعد ‏4.9‏ كم عن ‏متنزه أكوارياز المائي‏.

‏تتضمن‏ الشقة ‏التراس‏، و‏تتميّز‏ بإطلالات على ‏الجبل‏. لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. و‏يقع‏ مكان الإقامة ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Mairie‏. للترفيه النشيط، يمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع ب‏التزلج على الثلج‏.