يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏شقة Moulis هورتين‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم الاسترخاء على ‏الشرفة‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Musee Regards sur le Passe‏.

من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏IWake Park Hourtin‏ على مسافة ‏0.9‏ كم فقط. ويمكن العثور بسهولة على ‏Splash Park‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

تم تجهيز ‏الشقة‏ ب‏المطبخ كامل التجهيز‏ مع أجهزة لإعداد الأطباق الخاصة. تقع محطة حافلات ‏Le Port‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏شقة Moulis Hourtin‏ بمساحة ‏40‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏I Wake Park Hourtin‏ على بعد ‏0.7‏ كم فقط.