تقع شقة L'Horizon كاسيس المكونة من 2 غرفة نوم على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من كالانك دي بورت بين، وتتميّز بإطلالات على الحديقة. توفّر الشقة مرافق حديثة، مثل الواي فاي والأساسيات مثل موقف السيارات الخاص المجاني للمسافرين بالسيارة.

مكان الإقامة يقع على مسافة قريبة من كاسي. يستغرق الوصول إلى وسط مدينة كاسيس 5 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع شقة L'Horizon على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من كورنيش دي كريت.

توفّر هذه الشقة المطبخ الكامل. La Poissonnerie يقدّم المأكولات المتوسطية، على بعد 1 كم تقريبًا من مكان الإقامة. يقع مطار مارسيليا على بعد 55 كم، في حين تقع محطة حافلات Les Brayes على بعد أمتار قليلة من مكان الإقامة.