يمكن للضيوف زيارة ‏Galerie Plisson‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام أو ‏Espace Naturel Sensible De Kervillen‏ على بعد نحو ‏600‏ متر من ‏شقة Le Voilier - 200M Du Port - Calme La Trinité-sur-Mer‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم.

يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏سان نازير (SNR-مونتويا)‏ على بعد ‏110‏ كم من ‏الشقة‏. ستجد ‏‪Eglise Saint Cornély‬‏ على بعد ‏3.7‏ كم من الشقة بمساحة ‏31‏ مترًا مربعًا.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر‏ في الشقة. ستجد أيضًا ‏المرحاض المنفصل‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Cours des Quais‏ ‏لحظات من‏ مكان الإقامة.