يضمّ الشقق الفندقية لي سابلِ دولونْفي Les Vagues Bleues 30 غرفة، ويقع على بعد 4.3 كم عن Le Puits d'Enfer. يمكن للضيوف المقيمين في الشقة الفندقية إيقاف سياراتهم في الموقع.

يقع مكان الإقامة في لي سابلِ دولونْ على بعد حوالي 95 كم من مطار لاروشيل وعلى مسافة 3.4 كم من الأماكن الثقافية مثل Automobile Museum. في الفندق في لي سابلِ دولونْ ستكون على بعد 2.8 كم من غولف بورت بورغينيه. يمكن الوصول إلى Aquarium de Vendée في غضون 5 دقائق بالسيارة.

تتوفّر الصالون وتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات بشكل قياسي في الغرف في الشقق الفندقية Les Vagues Bleues ذو 3 نجوم.