يقع مكان الإقامة على بعد ‏3‏ كم من ‏أوشين ابوليه‏ وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من محطة حافلات ‏Braille‏.

ويمكن للضيوف زيارة ‏Les Ateliers des Capucins Brest‏ على بعد ‏2.8‏ كم.

يتمّ ضمان إقامة مريحة بفضل ‏ركن ارتداء الملابس ومنطقة الجلوس‏ مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ‏. بالإضافة إلى ‏مكتب الكتابة‏، تشتمل العناصر الداخلية أيضًا على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. تتوفّر أسرّة مع ‏الوسائد غير المسببة للحساسية‏ تحت تصرف الضيوف. ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ متاحة في الحمام. بالإضافة إلى ذلك، ستجد ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

يمكنك تحضير وجباتك الخاصة في ‏المطبخ الصغير‏. وتشمل مرافق الخدمة الذاتية أيضًا ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. يقدّم ‏‪A La Bonne Heure‬‏ الأطباق ‏الفرنسية‏ ويقع على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرا.