‏تقع‏ ‏شقة Les Pieds Dans L'Eau لي سابلِ دولونْ‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Promenade du Remblai‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ في غضون أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من ‏Eglise Saint-Pierre‏ وعلى بعد ‏350‏ متر فقط من ‏Parc des Roses‏.

الشقة ‏تقع‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏متحف دير سانت كروس‏. للوصول إلى قلب ‏لي سابلِ دولونْ‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة. ستجد ‏كازينو لي سابل دولوني‏ على مسافة ‏1.9‏ كم فقط من مكان الإقامة.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في هذه الشقة. ستجد أيضًا ‏الدوش‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Les Sables-d'Olonne - Aquitaine‏ التي تقع على بعد أقل من ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏لي سابلِ دولونْ‏.