تقع شقة Les Logis De Simon مدينة لا فلوت على مسافة 250 متر من Plage de la Clavette، وتوفّر الواي فاي للعمل أو الترفيه. تضمّ الشقة الشرفة الّتي تطلّ على البحر.

مكان الإقامة يقع على بعد دقيقة سيراً من Port de La Flotte. ويمكن الوصول إلى وسط مدينة لا فلوت على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام. تقع شقة Les Logis De Simon على بعد 450 متر من Musee Du Platin وعلى بعد 2.1 كم عن Abbaye Des Chateliers.

تضمّ الشقة الشرفة ومنطقة الجلوس، وتشتمل على الصالون ووسائل راحة عصرية مثل التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات. يشتمل مكان الإقامة على حمام خاص مجهز بالدوش المنفصل والمغسلة.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل المطبخ كامل التجهيز، توفّر هذه الشقة أيضًا المنطقة لتناول الطعام. يقع Le Pinocchio الذي يقوم بإعداد الأطباق الفرنسية بجوار مكان الإقامة. يقع مطار لاروشيل على بعد 20 كم، بينما تقع محطة حافلات La Flotte - Cocquereau على بعد 350 م من مكان الإقامة. تشمل خيارات الترفيه والتسلية أنشطة ترفيهية حية، بالإضافة إلى منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس ومنطقة النزهات. يمكن للضيوف إثراء إقامتهم بأنشطة مثل الغوص والرماية والرحلات على الأقدام.