للاستمتاع بإجازتك في لا بلاني، يمكنك الإقامة في شقة Les Granges 13 6-8 Person المكونة من 2 غرفة نوم الّتي تقع على مسافة 4.4 كم من منتجع لا بلاني وعلى بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من حلبة لا بلانيي بوبسلي. تتميّز الشقة بالواي فاي في جميع أنحاء الملكية.

سيستمتع الضيوف باستخدام الشرفة ومنطقة الجلوس المفروشة بالصالون، والتي تتميز بمرافق لكي الملابس والمكواة ولوح الكيّ. من بين وسائل الراحة الإعلامية المتوفرة في الغرفة الإنترنت عالي السرعة والتلفزيون. استمتع براحة الحمام في شقة Les Granges 13 6-8 Person المزوّدة بمجفف الشعر. ستجد أيضًا المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام والدوش.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل المطبخ كامل التجهيز، يوفّر مكان الإقامة أيضًا المنطقة لتناول الطعام. Trappeur's Cafe يقع على بُعد 13 دقائق سيرًا على الأقدام، ويقدّم الأطباق الفرنسية. تقع محطة حافلات La Lauziere على مسافة قريبة من الشقة بمساحة 60 مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك Grangette على بُعد نحو 10 دقائق مشياً على الأقدام. يمكن للضيوف النشطين تنويع أوقات فراغهم بفضل قوارب الكانو والتزلج على الثلج وركوب الخيل.