أثناء إقامتهم في ‏شقة Lesetoilesdelaplagne - Le Carroley لا بلاني‏ بمساحة ‏36‏ مترًا مربعًا، يمكن للضيوف زيارة ‏بلاني بيلكوت‏، على مسافة ‏300‏ متر، والاستمتاع بمناظر على ‏الجبل‏ أو الاسترخاء بجانب ‏المسبح‏.

يقع مكان الإقامة على بعد ‏2.2‏ كم عن ‏مصعد تزلج فيردون الشمالي‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من محطة حافلات ‏Navette: Bellecote‏. هناك ‏مصعد تزلج ليه بلانشيه‏ ‏بالقرب من‏ ‏الشقة‏. ستجد ‏منتجع لا بلاني‏ على بعد ‏2.7‏ كم عن هذه الشقة.

لمزيد من الراحة، يتمّ توفير ‏الدوش‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، هناك ‏النشَّافة‏ أيضًا.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ المجهز‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ‏. يمكن الوصول إلى محطة تلفريك ‏Blanchets‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.