تقع شقة Les Chardons ميميزا بلاج المكونة من 2 غرفة نوم على بعد أقل من 6 دقائق سيرا من Eglise Notre-Dame des Dunes، وتطلّ على الفناء الداخلي. الشقة تقع في غضون أقل من 14 دقائق سيرا من Plage Sud وعلى بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من Musée de Mimizan.

يقع مكان الإقامة بمساحة 97 مترًا مربعًا أيضًا على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من Etang de la Mailloueyre.

سيستمتع الضيوف بوسائل الراحة مثل لوازم كيّ الملابس ومكواة ولوح كيّ، بالإضافة إلى المرافق الحديثة بما في ذلك التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. كما تمّ تجهيز شقة Les Chardons بالصالون. كما يحتوي مكان الإقامة على المرحاض المنفصل والدوش في الحمام. ستجد أيضًا مجفف الشعر.

تحتوي هذه الشقة على المطبخ المجهز كجزء من وسائل الراحة ذاتية الخدمة، وتوفّر للضيوف منطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق والمنطقة لتناول الطعام للاستمتاع بوجبات الطعام. Chez Jean Paul يقع على بُعد 8 دقائق مشياً على الأقدام، ويقدّم الأطباق الفرنسية. يقع مطار بياريتز على بعد 125 كم، بينما تقع محطة حافلات Office de Tourisme على بعد 450 م من الشقة. يتميّز مكان الإقامة بإمكانية الوصول إلى المنطقة للتشمُّس والفناء، فضلاً عن الشرفة مع إطلالات على الساحة.