‏تقع‏ شقة ‏Les 4 Saisons Le Touquet‏ بمساحة ‏52‏ مترًا مربعًا ‏في غضون نحو 5 دقائق مشياً على الأقدام من‏ ‏La Conserverie Touquettoise‏، و‏توفّر‏ وصولاً سريعًا إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة.

‏تقع‏ هذه الشقة المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏على بُعد 5 دقائق تقريبًا بالسيارة من‏ ‏Eglise Sainte-Jeanne-d'Arc du Touquet-Paris-Plage‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏St. Joan of Arc Catholic Church at Le Touquet-Paris-Plage‏. يمكن للضيوف العثور على ‏منتزه أكوالود المائي‏ ‏على بعد أقل من 8 دقائق سيرًا على الأقدام‏. و‏تقع‏ هذه الشقة ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Musée de la Marine d'Etaples‏.

تعتبر الراحة والملاءمة أمرًا بالغ الأهمية في مكان الإقامة، و‏هو‏ ‏مزوّد ب‏ ‏نظام التحكم المناخي‏، فضلاً عن مرافق ترفيهية مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏. ‏تحتوي‏ الشقة على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ لتعزيز راحتك.

‏يوفّر‏ مكان الإقامة ‏المطبخ كامل التجهيز‏. يقع ‏La Chope‏ ‏في غضون حوالي 5 دقائق مشياً على الأقدام من‏ هذه الشقة، ويقدّم الأطباق ‏الأوروبية‏. و‏تقع‏ شقة ‏Les 4 Saisons‏ ‏على مقربة من‏ محطة حافلات ‏Le Touquet - Mairie / Eglise‏.