تقع شقة Le Reve، Les Pieds Dans L'Eau، Face A L'Ile De Re لا ترانش سور مير المواجهة للشاطئ على مسافة 3.2 كم من Plage de la Terriere، وتضمّ الشرفة ومنطقة الجلوس المطلة على الحديقة. تتميّز الشقة بالواي فاي، بالإضافة إلى موقف السيارات للضيوف المسافرين بالسيارة.

مكان الإقامة المكون من 1 غرفة نوم يقع قريب بالفعل من L'eglise Saint-Nicolas. تقع هذه الشقة بمساحة 56 مترًا مربعًا على بعد نحو 15 دقائق مشياً على الأقدام من شواطئ لا ترانش سور مير. شقة Le Reve، Les Pieds Dans L'Eau، Face A L'Ile De Re تقع في غضون حوالي 25 دقائق سيرًا على الأقدام من Plage Clemenceau.

سيستفيد الضيوف من نوافذ عازلة للصوت، بالإضافة إلى التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات ووسائل الراحة مثل مكيف الهواء. كما تمّ تجهيز هذه الشقة بالصالون. يشتمل مكان الإقامة على المرحاض المنفصل والدوش لتعزيز راحتك. بالإضافة إلى ذلك، ستجد مجفف الشعر.

تشتمل الشقة على منطقة المطبخ الصغير المجهز ومعدات صنع القهوة والشاي، وتوفّر الفرن وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية. ويقع أقرب مطار وهو مطار لاروشيل على بعد 65 كم من مكان الإقامة في لا ترانش سور مير. تشتمل المرافق الترفيهية على منطقة التشمُّس وحمام السباحة الجماعي ومنطقة اللعب، بالإضافة إلى وسائل الراحة الفاخرة مثل الجاكوزي والحوض الساخن. يمكنك الانضمام إلى الأنشطة الرياضية التي يتمّ تنظيمها في مكان الإقامة، مثل قوارب الكانو والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات.