للاستمتاع بإجازتك في ‏لا بلاني‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة Le Paquebot Des Neiges لا بلاني‏ بمساحة ‏25‏ مترًا مربعًا ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏4.8‏ كم من ‏حلبة لا بلانيي بوبسلي‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏منتجع لا بلاني‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏مصعد تزلج بيوليه‏، و‏تشتمل‏ على ‏ملعب التنس وتراس التشمُّس والوصول المباشر إلى التزلج‏.

‏تقع‏ هذه الشقة على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Plagne Aime 2000‏. ويستغرق الوصول إلى وسط مدينة ‏لا بلاني‏ ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏بلاني بيلكوت‏ على مسافة ‏2.4‏ كم من مكان الإقامة.

لتعزيز راحتك، يمكنك العثور على ‏المرحاض المنفصل‏ في مكان الإقامة. ستجد أيضًا ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏.

تتميز مرافق الخدمة الذاتية ب‏المطبخ الصغير‏ مع ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. تقع محطة قطار ‏Telebus‏ ‏مسافة قصيرة من‏ الشقة. تتوفّر للضيوف الأنشطة الرياضية مثل ‏التزلج على الثلج والبينج بونج والتنس‏. هناك أيضًا ‏التراس للحمامات الشمسية‏ ال‏مجهز ب‏ ‏المطبخ‏.