‏تقع‏ ‏شقة L'Entre Vagues سان جان دي مونت‏ بمساحة ‏95‏ مترًا مربعًا على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Plage des Demoiselles‏، و‏توفّر‏ سهولة الوصول إلى العديد من المعالم السياحية القريبة.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏سان جان دي مونت‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Estacade de Saint Jean de Monts‏ على مسافة ‏300‏ متر فقط. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم بالقرب من ‏مركز سان جان دي مونتس للعلاج البحري الحراري‏، على بُعد ‏7‏ دقيقة مشياً على الأقدام. ‏شقة L'Entre Vagues‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏تقع‏ على مسافة حوالي ‏6‏ كم من ‏توبوجان الأطلسي‏.

وتشمل مرافق الخدمة الذاتية ‏المطبخ كامل التجهيز‏. ‏تقع‏ هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ أقرب محطة حافلات ‏Saint-Jean-de-Monts - Boulevard des Maraichins‏.