تقع شقة L'Entre 2 Cotes Le Tréport في غضون 5 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام من كال بورج، وتطلّ على الشارع. للضيوف الذين يتمتعون بأسلوب حياة نشط، يتم توفير ركوب الأمواج بالشراع والرحلات على الأقدام والبولينج.

الشقة تقع على بعد حوالي 5 دقائق مشياً على الأقدام من متحف دو فيو تريبور وعلى مسافة 3.7 كم من Collegiale Notre-Dame et Saint-Laurent. يقع وسط المدينة على بعد 1 كم فقط، ويقع مطار لو توكيت أوبال كوست على بعد 90 كم من هذه الشقة. تقع شقة L'Entre 2 Cotes أيضًا على بعد مسافة سير من قطار تريبور السلكي.

توفّر الشقة الشرفة ومنطقة الجلوس مع جهاز التلفزيون والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية، فضلاً عن وسائل الراحة مثل مرافق لكي الملابس ومكواة مع طاولة الكي. تضيف الأرضية باركيه لمسة من الأناقة إلى مكان الإقامة المزوّد بالأريكة. تتوفّر أسرّة مع الوسائد الزغبية المضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. تم تجهيز الحمام بالمرحاض المنفصل والدوش، بالإضافة إلى مجفف الشعر وملاءات الحمام.

تم تجهيز المطبخ الكامل بلوازم إعداد القهوة والشاي، بالإضافة إلى المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة لأغراض الخدمة الذاتية. يقع مكان الإقامة على بعد نحو 10 دقائق مشياً على الأقدام من أقرب محطة حافلات Quai Sadi Carnot.