للاستمتاع بإجازتك في لي سابلِ دولونْ، يمكنك الإقامة في شقة Le Marsault بمساحة 29 مترًا مربعًا الّتي تقع على مسافة 950 متر من Le Musée du Blockhaus Hôpital وعلى بُعد 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من حمام سباحة رومبلي. تتميّز الشقة المواجهة للشاطئ بالواي فاي، بالإضافة إلى موقف السيارات للضيوف المسافرين بالسيارة.

يقع وسط المدينة على بعد 2 كم فقط، ويقع مطار لاروشيل على بعد 105 كم من الشقة المكونة من 1 غرفة نوم. يقع مكان الإقامة على مسافة قريبة من Gare SNCF des Sables-d'Olonne.

يشتمل مكان الإقامة على الشرفة ومنطقة الجلوس المفروشة بالصالون، فضلاً عن مرافق ترفيهية مثل التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات. يشتمل الحمام على المرحاض المنفصل والدوش، كما تمّ تجهيز الحمام بملاءات الحمام والمناشف.

تشتمل الشقة على وسائل راحة ذاتية الخدمة، بما في ذلك المطبخ المجهز بالكامل ومنطقة لتناول الطعام في الهواء الطلق والمنطقة لتناول الطعام لاستمتاع الضيوف. مكان الإقامة يقع على مقربة من Les Voyageurs الذي يقدّم المأكولات الفرنسية. تقع شقة Le Marsault على مسافة 200 متر تقريبًا من محطة حافلات Gare Routiere. يمكنك الانضمام إلى الأنشطة الرياضية التي يتمّ تنظيمها في هذه الشقة، مثل الرحلات على الأقدام وركوب الخيل والبولينج.