‏تقع‏ ‏شقة Le Marmotton، Le Charme Savoyard لا بلاني‏ المكونة من ‏3‏ غرفة نوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏مصعد تزلج بورسولييه‏، و‏توفّر‏ ‏مدرسة تعليم التزلج وحجرة تخزين للتزلج‏ لمحبي التزلج. ‏تقع‏ الشقة على مسافة ‏1.2‏ كم فقط من ‏شامباني‏ و‏بالقرب من‏ ‏Cinema‏.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. كما يمكن العثور على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

سيجد الضيوف ‏المطبخ الكامل‏ في ‏الشقة‏. تقع محطة حافلات ‏Les Rochers‏ على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة سيرا من الشقة بمساحة ‏81‏ مترًا مربعًا، بينما تقع محطة تلفريك ‏Planchamps‏ على بعد ‏300‏ متر.