للاستمتاع بإجازتك في ‏سورت-هوسيغور‏، يمكنك الإقامة في ‏شقة Le Marin سورت-هوسيغور‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏0.9‏ كم من ‏سبورتنج كازينو‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Plage des Océanides‏. ‏تتسع‏ الشقة بمساحة ‏50‏ مترًا مربعًا لما يصل إلى ‏6‏ ضيف.

ستصل إلى وسط ‏سورت-هوسيغور‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد ‏بحيرة أوسجور‏ على مسافة ‏2.2‏ كم من ‏الشقة‏.

لضمان راحتك، يتمّ توفير ‏الدوش‏ في مكان الإقامة. علاوة على ذلك، يشتمل الحمام على ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

هناك ‏المطبخ الصغير‏ مع مرافق المطبخ، بما في ذلك ‏ثلاجة وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Place des Fourmis‏ التي تقع في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام، لاستكشاف بقية مدينة ‏سورت-هوسيغور‏. يعد الاسترخاء بجانب ‏المسبح الخصوصي‏ خيارًا مثاليًا بعد يوم حافل بالأنشطة.