‏تقع‏ ‏شقة Le Galopin Etaples Le Touquet‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Etaples Military Cemetery‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏الشقة‏ ‏تقع‏ على بعد ‏3.7‏ كم من ‏غولف لو توكي‏.

يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ لو توكيت أوبال كوست‏ على بعد ‏5‏ كم من هذه الشقة. ستجد ‏منتزه أكوالود المائي‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة بمساحة ‏102‏ مترًا مربعًا.

سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏النشَّافة وملاءات الحمام والمناشف‏ في مكان الإقامة. ستجد أيضًا ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏المجمدة والفرن وأدوات المطبخ‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Gare d'Etaples-Le Touquet‏ ‏مسافة قصيرة من‏ الشقة. يمكن للضيوف تجديد نشاطهم أثناء إقامتهم بفضل ‏تراس التشمُّس ومنطقة اللعب‏ المتوفرة. يمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع ب‏التجديف بالقوارب والميني جولف والبلياردو‏ لإضافة لمسة من الإثارة إلى إقامتهم. هناك ‏التراس للحمامات الشمسية‏ للاسترخاء.