تقع شقة Le Duplex D'أوسوا بمساحة 35 مترًا مربعًا في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من أوسواز إن فانويس، وتضمّ الشرفة وركن ارتداء الملابس المطلة على المدينة. إذا كنت مسافرًا إلى أوسوا للتزلج، فإن الشقة المكونة من 1 غرفة نوم توفّر غرفة تخزين معدات التزلج وتأجير معدات التزلج والسكي-باس.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط أوسوا في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام وزيارة Eglise Notre-Dame-de-l'Assomption d'Aussois على بُعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام. سيستغرق المشي إلى Redoute Marie Thérèse 25 دقائق. تقع شقة Le Duplex D'Aussois أيضًا بجوار مصعد لو غران جو للتزلج.

يتمّ توفير تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون للضيوف أثناء إقامتهم، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل المكواة واللوح الكيّ ومرافق لكي الملابس. بالإضافة إلى الصالون، يتميز التصميم الداخلي أيضًا بنوافذ عازلة للصوت. تتوفّر أسرّة مع وسائد ناعمة أو صلبة مضادة للحساسية تحت تصرف الضيوف. تشتمل هذه الشقة على المرحاض المنفصل والدوش للاسترخاء. يمكن أيضًا العثور على مجفف الشعر.

يشتمل مكان الإقامة على أدوات تحضير القهوة والشاي والمطبخ المجهز المجهز بالغلاية الكهربائية والمجمدة والفرن. يقع مطار شامبيري على بعد 120 كم، في حين تقع محطة حافلات Maison d'Aussois على بعد حوالي 5 دقائق مشياً على الأقدام من مكان الإقامة. يساعد وجود الأنشطة الرياضية المائية والتزلج على الثلج والرماية الضيوف على تنويع أوقات الفراغ النشطة.